Dans la partie du service qui reçoit les prévenus en garde à vue, un jeune homme arrêté pour un vol à l’étalage sème le trouble parmi l’équipe médicale.